[ATS] 아메리칸 트럭 시뮬레이터 Goodyear 타이어 팩 출시

 

본 글은, 2021년 5월 10일자로 SCS Soft 공식 블로그에 올라온,

American Truck Simulator: Goodyear Tires Pack (아메리칸 트럭 시뮬레이터 : Goodyear 타이어 팩) 글의 해석본입니다.

(원문 보러가기)

 

제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있습니다.

 

 

* * *

 

 

Goodyear (굿이어) 타이어는 120년 이상 축적해온 혁신과 최첨단 기술로 매우 높은 수준의 성능과 안정성을 제공합니다.

세계 최대 규모의 타이어 회사 중 하나인 Goodyear는 타이어의 새로운 혁신과 업계 표준을 선도하며

'타이어 그 이상의' 한계를 계속해서 뛰어넘고 있습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

오늘 우리는 American Truck Simulator에 이 프리미엄 브랜드 타이어의 구현 소식을 전해드리게 된 점을 기쁘게 생각합니다!

Goodyear Tires Pack에는 메인 콘텐츠인 타이어뿐만 아니라 트럭을 꾸밀 수 있는 다양한 캐빈 액세서리와 페인트 잡이 함께 제공됩니다.

 

이 타이어 팩에 무엇이 포함되어있는지 궁금하십니까?

그렇다면 Goodyear Tires Pack DLC Trailer를 시청해주시기 바랍니다!

 

 

 

 

 

영상에 소개되지 않은 더욱 자세한 정보를 원하신다면 아래 Goodyear Tires Pack DLC에 포함된 전체 콘텐츠 목록을 참고해주십시오.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

이것이 전부가 아닙니다!

유로 트럭 시뮬레이터 2 용 Goodyear Tires Pack DLC를 소유하신 분께도

커피 컵 (coffee cup), 걸이형 페넌트 (hanging pennant) 등 다양한 아이템이 추가로 제공됩니다.

 

 

 

 

 

 

 

ETS2든 ATS든, 우리 게임의 모든 세계에서 Goodyear 타이어는 여러분의 운행을 위해 준비되어있습니다.

해시태그 #GoodyearInATS를 이용해 소셜 미디어 채널에 여러분의 새로운 타이어와 액세서리로 단장한 여러분의 트럭 스크린, 동영상을 공유해주십시오.

우리는 여러분이 꾸민 트럭을 감상하고 싶습니다!

 

 

※ 본문에 첨부된 영상 그리고 스크린샷 일부에 American Truck Simulator 용 Wheel Tuning Pack DLC가 적용되어 있습니다.

 

 

★ ☆ ★ ☆ ★

 

 

그동안 ETS2의 전유물이었던 실존하는 브랜드의 타이어가 드디어 ATS에도 등장하였습니다.

이제 ATS에서도 기본으로 제공되는 타이어가 아닌 실존하는 브랜드의 타이어를 장착해 운행할 수 있는데,

이미 ETS2에 출시된 Goodyear 타이어와 마찬가지로 ATS의 Goodyear 타이어도 높은 디테일과 퀄리티를 자랑합니다.

 

ETS2에 비해 선택할 수 있는 타이어의 종류가 그리 많지 않다는 점이 아쉽기는 하지만요.

 

 

여하튼, 이제 ATS에서도 정식으로 Goodyear 타이어를 만나볼 수 있게 되었으니

금 바로 타이어를 교체하고 새로운 타이어의 승차감을 느껴보기 위해 운행에 나서볼까요?

 

참, 그리고 5월 18일까지 ATS와 ETS2의 메인 게임과 DLC를 할인하니 참고하시기 바랍니다.

 

Comment 15
  1. ckt 2021.05.11 21:48 address edit & del reply

    드디어 아메리칸트럭에도 실제 타이어 dlc가 공개되었군요.
    ps. 아직까지 유로트럭2 트레일러 타이어는 크로네용 트레일러 타이어를 제외한 가상브랜드라 언제업데이트될지는 알수없네요.

    • ckt 2021.05.12 00:10 address edit & del

      방금들어온소식입니다. 원래는 이베리아 이벤트가 오늘종료한다고했으나 역대급으로 연장이되어 UTC기준 7월 11일까지 한다고합니다.

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2021.05.12 02:19 신고 address edit & del

      아무래도 트레일러보다는 트랙터쪽 타이어를 더 신경쓴다는 것을 반영한 결과가 아닌가 싶네요.
      이 부분은 언젠가는(?) 해결되지 않을까 싶기도 합니다.

      그나저나 이베리아 이벤트 연장되었군요.
      아직 이벤트 미션을 끝내지 못하신 분들께 좋은 기회가 될 것 같습니다.

  2. Favicon of https://seea.tistory.com 베이스 서기 2021.05.11 22:40 신고 address edit & del reply

    이제 아메리칸에서도 굿이어를 할수 있어서 좋아요^^

    그런데 날개님이 대신 건의 가능 할까요?
    유트에는 타이어별로 성능이 존제하는데
    아트에는 성능이 없어요ㅜ

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2021.05.12 02:21 신고 address edit & del

      ETS2에는 타이어별 스펙이 정리되어있지만 ATS에는 그게 없지요ㅜㅜ;;
      이미 이와 관련된 요청이 올라가기는 했는데, 감감 무소식이네요ㅜㅜ;

  3. KE2707 2021.05.12 09:50 address edit & del reply

    ATS에도 굿이어 타이어 DLC가 출시되어서 어제 바로 구입하여 인스톨, 했습니다.
    아울러 ETS2 굿이어 DLC도 업데이트되었네요.
    물론 미쉐린 DLC까지 모두 보유하고 있습니다.
    ETS2 메탈페인트와 Raven DLC까지 모두 구입하였습니다. 색칠하는 재미도 있네요.
    참고로 ETS2에서 본사를 베를린에서 쾰른(Köln)으로 이전하였습니다. 시끌벅적한 대도시보다 잔잔한 소도시가 여유롭다고 생각한 것입니다.
    한편 스카니아는 조만간 19만km를 돌파하겠고, 20만, 30만, 아니 그 이상을 달려보고자 합니다.

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2021.05.12 20:45 신고 address edit & del

      ATS용 굿이어 타이어 DLC는 선택할 수 있는 타이어 종류가 많지 않다는게 아쉽지만,
      ATS에서도 브랜드 타이어를 사용할 수 있다는 것에 의의를 두면 될 것 같습니다.

      이번 할인때 여러가지 DLC를 구매하셨군요. 축하드립니다.
      자주 사용하지 않는 DLC라 할지라도 가격이 저렴해 하나둘 모으는 재미가 쏠쏠하더라구요.

      트럭 킬로 수는 실제와 달리 오래 타도 딱히 문제가 되지 않으니 차량 하나를 꾸준히 타면서 킬로 수를 올리는 재미도 쏠쏠한 것 같습니다.

  4. Favicon of https://blog.naver.com/f14xhazpt 수퍼톰캣 2021.05.17 13:14 address edit & del reply

    ETS2 미쉐린 DLC(타이어 12종)보다는 적지만 ETS2 굳이어 DLC(타이어 5종)보다는 풍부한 구성이라 나름 괜찮네요
    특히 광폭, 슈퍼싱글 타이어와 트레일러 타이어까지 넣어준 것이 마음에 듭니다

    참고로 ATS에서 타이어 성능 수치가 나오지 않는 것은 의도된 것이라 합니다
    유럽지역에서는 타이어 성능 수치를 객관적으로 표기해야 하는데, 북미지역에서는 그렇지 않기 때문에 따로 수치를 표기하지 않은 것이라 하네요

    실제 굳이어 홈페이지를 보면 유럽시장 홈페이지에는 성능 수치가 있고, 북미시장 홈페이지에는 성능 수치가 없는 것을 볼수 있습니다

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2021.05.19 21:35 신고 address edit & del

      ATS 굿이어 타이어 종류가 적기는 하지만, 어지간한 사이즈의 타이어는 다 들어있는지라 쓸만한 것 같습니다.
      말씀하신 대로 광폭과 슈퍼싱글도 들어있어서 이정도만 되어도 충분하다는 생각이 드네요.

      그나저나 ATS의 타이어에 구체적인 성능 수치가 나오지 않는건 실제 고증을 따른 것이었군요.
      하긴, ETS2에는 구현된게 ATS에서 구현하지 못할 이유는 없을텐데 그간 왜 ATS에는 스펙이 표기되지 않는지 궁금했습니다.
      덕분에 몰랐던 사실을 배워갑니다. 감사합니다~.

  5. 뚜곰 2021.05.18 09:38 address edit & del reply

    SCS소프트가 트위터에 의미심장한 글을 리트윗했네용..! Daf 신규 모델 관련해서인거같은데... 설마 다프도..?!

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2021.05.19 21:35 신고 address edit & del

      르노에 이어 DAF도 새로운 트럭을 기대해봐도 좋으려나요~~?

  6. Favicon of https://seea.tistory.com 베이스 서기 2021.05.22 21:18 신고 address edit & del reply

    SCS 공식 멀티 1.41 출시 1.41 Update Experimental Beta (Convoy)
    8명 까지 멀티 가능합니다
    https://forum.scssoft.com/viewtopic.php?f=214&t=300266
    포럼에만 있어요
    내용 공개는 가능한데 코드는 공개하지 말래요
    코드는 본문 중간에 있습니다

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2021.05.22 21:41 신고 address edit & del

      소식 감사합니다~.
      ...안그래도 새벽에 1.41 업뎃 관련 번역문이 떠서 작업하고 있는데,
      분량이 장난이 아닌지라 (407개 문장, 2,114개 단어...=_=) 완전 빡세게 번역하고 있습니다...ㅜㅜ;;;
      대부분이 멀티와 관련된 메시지들이고 일부는 인터페이스 관련 메시지더라구요.
      스팀 컨트롤러 사용과 관련된 도움말과 캘리포니아 방역 절차 문구도 추가되었습니다.

      ...그나저나 이제 한 30% 번역한 것 같은데 언제 다 하려나 모르겠습니다...ㅜㅜ;;;
      번역 끝내고 게임에서 글씨 제대로 나오는지 확인도 해야되는데요...ㅜㅜ;;;

    • Favicon of https://seea.tistory.com 베이스 서기 2021.05.22 21:47 신고 address edit & del

      무리 하지말고 천천히 하세요~
      항상 고생 많으시네요^^

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2021.05.23 23:34 신고 address edit & del

      감사합니다~. 일단 작업 싹 끝냈습니다~.

prev 1 ··· 25 26 27 28 29 30 31 32 33 ··· 568 next