[ATS] 아메리칸 트럭 시뮬레이터 오리건 : 경관도로(景觀道路) 101

 

본 글은, 2018년 4월 24일부로 SCS Soft 공식 블로그에 올라온,

Oregon: Scenic road 101 (오리건 : 경관도로(景觀道路) 101)글의 해석본입니다.

(원문 보러가기)

 

제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있습니다.

 

 

* * *

 

 

US Route 101은 캘리포니아 (California) 북부 (아메리칸 트럭 시뮬레이터 기본 지역 중 일부)를 지나

새로운 맵 확장 DLC인 오리건 (Oregon) 주까지 뻗어 나갑니다.

새로운 맵 확장 DLC 제작이 완료되면 로스앤젤레스 (Los Angeles)에서 시작해 애스토리아 (Astoria)까지 연결되며

완전하게 구현된 US Route 101을 보기 위해서는 워싱턴 (Washington) 주 DLC가 나올 때까지 기다려야 합니다.

 

아래 스크린샷은 유레카 (Eureka / 캘리포니아)와 크레센트 시티 (Crescent City / 캘리포니아) 사이의 구간을 다루고 있습니다.

 

 

 

 

 

아름다운 경치를 가진 이 해안도로에는 많은 랜드마크와 전망대, 해변 그리고 유명한 휴게소가 자리한 것으로 알려져 있으며

당연히(!), 이들 중 일부는 아메리칸 트럭 시뮬레이터에도 구현하였습니다.

이 전설적인 루트에 추가할 우리의 가상 렌더링 파트는 아직 개발 중이지만,

여러분은 최종 결과물이 이러한 노력을 투자할 가치가 있으리라는 것을 이미 알고 있을 겁니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

오리건주 DLC와 관련된 글

+ 뭔가를 요리하고 있습니다

+ 어디로 가야 할까요? 비버는 알고 있습니다!

+ 한편 오리건 (Oregon)에서는

 

Comment 18
  1. Favicon of https://seea.tistory.com 시아님 2018.04.25 20:27 신고 address edit & del reply

    번역 고맙습니다^^
    크게 중요한 내용 같진 않아서 소식을 전하지 안았는데 올려주셨네요~

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2018.04.25 20:30 신고 address edit & del

      감사합니다~.
      아침에 보니까 새 글 하나가 올라와있던데,
      딱히 글이 길지도 않고 내용도 어렵지 않아 딱히 중요한 내용이 들어있는건 아니지만 해석해서 올려보았습니다.

  2. 당근 2018.04.25 20:44 address edit & del reply

    워싱턴주 DLC...ㅋㅋㅋ... 설마했는데 따로나오나봐요 ㅠ

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2018.04.25 20:48 신고 address edit & del

      윗동네니까 같이 나와주면 좋으련만 결국 따로 제작하려나봅니다...ㅜㅜ;;

  3. America 2018.04.25 21:58 address edit & del reply

    DLC나오는 속도 보면 미국 전역은 언제 다 구현될지 까마득하네요..ㅠㅠ

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2018.04.26 15:23 신고 address edit & del

      지금처럼 1년에 하나씩 나오면... 앞으로 40년 이상 기다려야할 것 같습니다...ㅜㅜ;;;

  4. Seikon 2018.04.26 00:03 address edit & del reply

    윽... 결국 워싱턴 주는 따로군요. 주마다 DLC로 출시하니 어쩔 수 없을지도 모르지만 미국 전역이 구현되면 DLC 가격이 50만원은 족히 되겠네요....

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2018.04.26 15:24 신고 address edit & del

      분위기를 보아하니 이번에도 주 하나로 끝낼 것 같습니다.
      저렴한 가격의 DLC가 많은 유로트럭2도 할인없이 전부 사려면 20만원 가까이 들어가는데,
      아메리칸 트럭은 배 이상 들어가지 않을까 싶습니다ㅜㅜ;

  5. 초보운전자 2018.04.26 13:46 address edit & del reply

    궁금한 점이 생겼는데 유럽은 거의 다 나오면 한 3000km 정도 배송 가능할듯 싶은데 미국은 몇km 나올까요?

    그리고 실제로 그 긴 거리를 트럭으로 배송하나요? 차라리 항공이 더 저렴하지 않을까 싶은데..

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2018.04.26 15:26 신고 address edit & del

      지금까지 유로트럭2로 최장거리를 뛰어본게 3,300km정도인데,
      아메리칸 트럭은 플로리다주에서 워싱턴주까지 직선거리로 4,500km정도 되니 실 주행거리 5,000km급 노선이 나오지 않을까 싶습니다.
      ...말씀대로 이정도면 트럭보다는 비행기가 나을지도 모르겠네요~.

  6. Favicon of https://seea.tistory.com 시아님 2018.04.29 21:05 신고 address edit & del reply

    모드 한가지 더 만들었습니다^^
    하부 개폐식 덤프 턴파이크 더블 트레일러 입니다

    SIA ATS Bottom Dump Turnpike Double
    시아 SIA ATS Bottom Dump 턴파이크 더블 트레일러
    https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1372760966

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2018.04.29 23:07 신고 address edit & del

      새로운 MOD를 추가하셨군요~.
      기존의 보텀 덤프는 더블이어도 뭔가 짧은 느낌이었는데, 새로 제작하신 트레일러는 제법 길쭉해보입니다.
      제작하시느라 고생 많으셨습니다^^

  7. Favicon of https://seea.tistory.com 시아님 2018.05.07 21:19 신고 address edit & del reply

    트리플을 원하는 분 들이 좀 있어서 만들게 되었습니다^^

    여러번 시행 착오 끝에 추가방식 으로는 못하고
    더블에서 트리플 변형 방식으로만 했습니다

    SIA ATS Bottom Dump Triple for 1.31
    시아 ATS 하부 개폐식 덤프 트리플 트레일러 for 1.31
    https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1380284276

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2018.05.07 21:21 신고 address edit & del

      오오~ 보텀덤프 트리플까지 제작하셨군요+_+
      덕분에 점점 다이나믹한 환경 속에서 트럭을 몰 수 있겠네요~
      제작하시느라 고생 많으셨습니다~.

    • Favicon of https://seea.tistory.com 시아님 2018.05.07 21:23 신고 address edit & del

      추가로 하고 싶었는데 저의 능력이 부족한지 안되더라고요ㅠ

      그리고 1.31.0.88부터 케이블 폴더가 추가되서
      제가 올린 케이블 관련 모드는 전부 케이블이 나타나지 않아서
      수정작업후 워크샵도 업데이트 했습니다

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2018.05.08 20:15 신고 address edit & del

      추가도 좋지만 이번에 제작하신 방식으로도 평소에는 접할 수 없는 방식의 트레일러를 접할 수 있으니 충분히 멋진 MOD지 않나 싶습니다~.

      그나저나 케이블 관련 데이터가 따로 빠졌나보네요.
      게임을 바닐라 상태로 즐긴다면 모를까 이런저런 수정을 가한다면 버전이 올라갈 때마다 수정내역을 확인하는 작업은 거의 필수가 되어버린듯 싶습니다.

      매번 좋은 MOD들 제작해주셔서 감사합니다~.

    • Favicon of https://seea.tistory.com 시아님 2018.05.09 11:47 신고 address edit & del

      트레일러 추가로 하는 방법 알아냈습니다
      이제 변형방식 하지않고 추가로 가능 하네요^^

      워크샵 모드도 업데이트 했습니다~

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2018.05.09 22:04 신고 address edit & del

      오~ 결국 숙원과제(!)를 해결하셨군요.
      고생해주신 덕에 더욱 편하고 쾌적하게 MOD를 사용할 수 있게 되었네요.
      감사합니다^^

prev 1 ··· 174 175 176 177 178 179 180 181 182 ··· 426 next