[ATS] 아메리칸 트럭 시뮬레이터 워싱턴 : 교량들

 

본 글은, 2019년 5월 22일부로 SCS Soft 공식 블로그에 올라온,

Washington: Bridges (워싱턴 : 교량들)글의 해석본입니다.

(원문 보러가기)

 

제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있습니다.

 

 

* * *

 

 

워싱턴(Washington) 동쪽에는 상당히 많은 강이 자리 잡고 있으며

시애틀은 워싱턴호(Lake Washington)와 엘리엇만(Elliot Bay)으로 둘러싸여 있기도 합니다.

 

주(State)의 지도를 보면 마치 화물 운송에 있어 악몽과도 같은 모습으로 보일 수도 있습니다.

주 정부는 도시와 도시 그리고 섬을 연결하기 위해 인상적인 모습의 다리를 건설했습니다.

 

 

 

 

 

#.1

 

 

 

 

 

#.2

 

 

 

 

 

#.3

 

 

 

 

 

#.4

 

약 7,300개의 다리가 물류 등의 교통을 연결하기 위한 주요 역할을 담당하고 있습니다.

곧 출시될 아메리칸 트럭 시뮬레이터 워싱턴 DLC를 통해 20개가 넘는 독특한 형태의 다리를 만나볼 수 있으며

이러한 다리들은 고유한 디자인과 기법으로 제작되었습니다.

 

그 중, 1954년에 건설된 에버렛(Everett) 소재의 스팀보트 슬로 선개교(steamboat slough swing bridge)를 예로들 수 있습니다.

 

 

 

 

 

#.5

 

 

 

 

 

#.6

 

 

 

 

 

#.7

 

플로팅 브리지(floating bridges)부터 환상적인 풍경의 주립공원에 이르기까지

우리는 여러분이 워싱턴에서 많은 볼거리를 즐길 수 있을 거라 믿습니다.

 

 

 

 

 

#.8

 

 

 

 

 

#.9

 

 

 

 

 

#.10

 

 

 

 

 

#.11

 

 

 

 

 

#.12

 

 

 

 

 

#.13

 

 

★ ☆ ★ ☆ ★

 

 

유로 트럭 시뮬레이터 2의 리보르노를 시작으로 벤츠필스 그리고 아메리칸 트럭 시뮬레이터의 애스토리아에 이르기까지

총 세 군데서 도개교를 만나볼 수 있는데, 이번에는 워싱턴주에서 새로운 형태의 교량인 선개교를 만나볼 수 있을 것 같습니다.

 

물론, 스크린샷을 통해 보신대로 도개교도 등장하며, 12번 스크린샷에 나온 독특한 형태의 다리도 존재한다고 합니다.

 

워싱턴주의 교량들... 과연 어떤 느낌일지 기대됩니다.

 

Comment 19
  1. Favicon of https://seea.tistory.com 시아님 2019.05.23 21:54 신고 address edit & del reply

    다리위에 있는데 돌아가지는 않겠죠?
    해석 고맙습니다^^

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2019.05.25 14:00 신고 address edit & del

      다리 지나가고 있는데 빙빙 돌면 뭔가 재미있을 것 같습니다~.
      아무쪼록 부족한 글 봐주셔서 감사합니다^^

  2. 유로트러커 2019.05.23 22:53 address edit & del reply

    진짜 너무너무 아름답습니다~
    얼릉 출시되고 유로트럭2도 교량이 많아지면 좋겠네요!

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2019.05.25 14:01 신고 address edit & del

      확실히 ATS는 정성이 더 많이 들어간다는 느낌이 확 옵니다~.
      유로트럭2도 좀 더 다양한 볼거리와 즐길거리가 생기면 좋겠습니다~.

  3. 소다 2019.05.23 23:32 address edit & del reply

    1,2번째 사진의 교량은 상당히 특이하게 돌아가네요ㅋㅋ
    오리건때도 그렇고 ATS에서는 은근 교량들의 퀄리티가 좋은듯합니다

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2019.05.25 14:02 신고 address edit & del

      선개교는 흔치않은 다리 종류인데, ATS를 통해 직접 경험&구경해볼 수 있을듯 합니다~.
      아무래도 미 서부와 동부는 해안도시인데다 강이 많아서인지 교량에 많은 신경을 쓰는듯 싶네요~.

  4. 날닥 2019.05.24 10:08 address edit & del reply

    8번,9번째 교각을 다니면서 정말로 진짜 같다는 느낌이 들면서
    무언가 있을 것이다 했는데 교각 중간 부분이 돌아가는 것이라는 것 오늘 알았습니다.

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2019.05.25 14:02 신고 address edit & del

      얼른 워싱턴 DLC를 영입해서 저 다리를 건너보고 싶습니다.

  5. 날닥 2019.05.24 10:38 address edit & del reply

    오늘 다시 워싱턴 주 와 유타지역 일부를 미리 가봤습니다.
    사람이 매번 갈때마다 모습이 바뀌네요 ㅎㅎ 수레 끌고 가는 사람등
    재미있는 아재들의 모습 재미있습니다.

    유타 지역에 미국 서부 영화에서 많이 나오는
    다양한 모습의 돌산도 볼 수 있습니다

    자유모드로 한번 다녀와보세요. 새로운 모습의 다양한 다리등
    미리 다녀보세요 ㅎㅎ

  6. love KH 2019.05.24 11:58 address edit & del reply

    우와...스샷들 보면서 이거 ATS도 질러야하나..엄청 흔들리네요 ㅎㅎ 그만큼 매력적이네요..교량들이 ㅎㅎ
    ETS랑은 확실히 틀리네요 ㅜㅜ

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2019.05.25 14:03 신고 address edit & del

      확실히 ATS의 디테일은 매력적이지요~.
      다만, 그래픽이며 맵 디테일이 좋기는 한데, 트럭 수가 적고 맵이 작다는게 흠입니다...ㅜㅜ;;;

  7. 트럭커 2019.05.24 23:49 address edit & del reply

    https://steamcommunity.com/games/227300/announcements/detail/1622897728553006402

    ETS2 흑해로 가는 길 DLC에서 루마니아 소개부분입니다.

  8. 손님 2019.05.25 21:10 address edit & del reply

    오! 12번 스크린샷은 망사군요!
    저기 건널 때 특이한 타이어 마찰음이 나오겠어요.
    기대됩니다!!
    멀티가 지원되면 정말 좋을텐데요.
    지금처럼 한 맵에 다구리로 모여 AI차량이 없는 멀티가 아닌 유저가 서버나 세션을 개설해서 지인들을 초대를 한 뒤 한 회사를
    소수정예의 인원이 함께 발전시키면.....ㅎㅎㅎ
    그리고, 운행하면서 서로 마이크로 교신하거나 다량의 짐을 한번에 서너대의 차량으로 함께 운행하면 더 재미있을 듯 합니다.
    물론, 구현이 가능할지는 모르겠어요. =_=

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2019.05.26 00:03 신고 address edit & del

      노면 재질에 따른 타이어 마찰음이 다양하지 못해 어떤 소리가 날지는 모르겠으나 독특한 다리만큼은 무척 기대됩니다.
      멀티는... 저도 개별적으로 방을 개설해 마음이 맞는 분들과 차분하게 화물을 나를 수 있는 기능이 나와주기를 기다리고 있습니다~.
      지금 멀티는 너무 복잡하지요 ㅜ.ㅜ

  9. 날닥 2019.05.27 15:46 address edit & del reply

    오늘 아메리칸 1.35베타버전 하면서 도로에 스타워즈에 나오는 캐릭터가 영화에서나 나올듯한 공중부양 오토바이를 타고 다니는 것을 봤습니다.
    이번 아메리칸 트럭 1.35버전은 도로에서도 다양은 트래픽들을 찾는 것도 재미있네요. ㅎㅎ
    지금까지 찾은 것들 외계 우주선, 공중부양 오토바이를 타는 스타워즈 캐릭터, 백투어퓨처 차량등입니다

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2019.05.29 20:56 신고 address edit & del

      다양한 희귀(!) 트래픽이 돌아다니는군요.
      요즘 일이 바빠서 유로트럭2 정도만 잠깐씩 하고 있는데, 나중에 아메리칸 트럭을 하게 되면 한번 찾아봐야겠습니다.

  10. tower 2019.05.28 00:01 address edit & del reply

    우와 저 선개교 신기하네요! 저 위에 올라가 있어도 작동할지는 모르겠지만 매번 하면서 욕은 해도(...) 얼른 나왔으면 좋겠어요!
    매번 회전초 굴러다니는 것만 보니 정신이 메말라가는 느낌이라서요 ㅠㅠ

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2019.05.29 20:59 신고 address edit & del

      회전초가 굴러다니는 황무지보다는 역시 파릇파릇한 초원이 좋지요~.
      워싱턴 DLC... 얼른 나와주면 좋겠습니다.

prev 1 ··· 53 54 55 56 57 58 59 60 61 ··· 403 next