[ETS2] 유로트럭시뮬레이터2 르노 Range T 발표!

 

본 글은, 2019년 9월 26일부로 SCS Soft 공식 블로그에 올라온,

Renault Trucks T Range (르노 트럭 T Range)글의 해석본입니다.

(원문 보러가기)

 

제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있습니다.

 

 

* * *

 

 

우리의 힌트와 티저, 르노 트럭 SNS 및 관련 SNS를 보신 분들은 아마 차기 콘텐츠가 무엇인지 알고 계셨을 겁니다.

그래서 '이제 기다림은 끝났습니다!'라고 큰 소리로 외쳐봅니다.

 

지금 이 순간을 맞이하기까지 수많은 난관을 극복해야 했지만,

그 결과 르노 T 레인지 (Renault T Range) 트럭유로 트럭 시뮬레이터 2에 정식으로 제공할 수 있게 되었습니다!

 

 

 

 

 

우리는 첫 티저 영상을 올린 이후 여러분들이 보여주신 반응에 무척 감동했고

많은 분의 염원대로 게임 내 T Range 트럭에 다양한 구성 옵션을 적용했습니다.

 

두 개의 캡, 여섯 개의 섀시와 엔진, 일곱 개의 변속기, 다섯 개의 인테리어 그리고 다양한 액세서리를 제공합니다!

T Range 트럭은 게임 내 르노 트럭 라인업 중 세 번째 멤버가 될 것입니다.

 

단지 실제 세계에 존재하는 트럭을 게임으로 변환했을 뿐이지만,

많은 르노 트럭 팬들은 이번에 발표한 T Range 트럭을 주력 트럭으로 사용하지 않을까 싶습니다.

 

 

 

 

 

#.1

 

 

 

 

 

#.2

 

 

 

 

 

#.3

 

 

 

 

 

#.4

 

T Range 트럭은 유로 트럭 시뮬레이터 2를 소유하고 있는 모든 분께 무료로 제공되며

스팀에서 게임을 업데이트하는 것만으로 새로운 트럭을 만나볼 수 있습니다.

단, 업데이트하기에 앞서 Beta 모드를 해제해야 합니다.

 

 

본 글에 올린 스크린샷과 동영상은 당장 게임을 실행하지 못하는 분들을 위해 맛보기 용으로 만든 만큼

여러분은 이른 시일 내에 새로운 T Range 트럭의 운전석에 직접 앉아보게 되실 겁니다!

 

다만, 여전히 새로운 트럭 운전석에 앉는 것을 망설이시는 분들을 위해

한국 시각으로 9월 27일 자정 (국제 표준시 15시, 체코 표준시 17시)에

Alex (LondonLad)Oscar트위치스팀에서 라이브 스트림을 진행하는데,

이 영상을 시청하시면 여러분의 심경에 변화가 생길 것입니다!

 

 

★ ☆ ★ ☆ ★

 

 

지난 2016년 1월, SCS Software에 올라온 한 장의 티저 스크린샷은 많은 분을 흥분의 도가니(!?)에 빠지게 했었는데,

안타깝게도 프랑스 DLC가 출시되었음에도 티저 스크린샷에 등장했던 문제(?)의 트럭은 아무런 소식 없이 3년이 훌쩍 지나가 버렸습니다.

(이후, 개발자 라이브 스트림을 통해 르노 Range T에 얽힌 복잡한 라이선스가 개발을 지연시키고 있다는 사실이 밝혀지긴 했지만요)

 

그리고 2019년 9월, 수상한 번역문(!)이 번역 홈페이지에 등록되었고 이를 토대로 드디어 문제(?)의 트럭이 발표될 것으로 예상,

아니나 다를까 9월 말, 많은 분이 애타게 바라고 계시던 르노의 새로운 트럭인 Range T 트럭이 드디어 세상에 모습을 드러냈습니다.

 

 

아메리칸 트럭 시뮬레이터에 추가된 Volvo VNL의 다소 실망스러운 퀄리티에 많은 분이 기대보다는 우려를 표하기도 했지만,

오랜 시간을 공들여 제작한 만큼 그 퀄리티는 앞서 발표된 MAN Euro6보다 더 좋게,

그리고 유로트럭2에서 가장 뛰어난 디테일을 자랑하는 스카니아 S/R과 비슷한 퀄리티로 발표되어

퀄리티에 대한 걱정은 기우에 지나지 않았다는 것을 확실히 알려주었습니다.

(르노 트럭 공식 홈페이지와 SNS에 유로트럭2 관련 글이 올라왔을 때 뭔가 범상치 않은 기운이 느껴지기도 했습니다)

 

 

 

 

 

르노 Range T도 스카니아, MAN, 벤츠, DAF와 마찬가지로 차량의 다양한 부분을 튜닝할 수 있게 되어있는데,

아직은 순정 부속만 제공되는지라 추가적인 튜닝 부속은 별도의 튜닝 DLC를 통해 제공될 것으로 예상합니다.

 

한 가지 흥미로운 점은 순정 헤드라이트로 할로겐과 제논 램프를 제공한다는 것입니다.

차량 제조사에서 달가워하지 않는다는 이유로 헤드라이트 튜닝에 인색했던 SCS가 두 종류의 라이트를 선보여 살짝 의외이긴 했는데,

안타깝게도, 파트 이름만 다를 뿐 광량이나 조명 색깔 등이 똑같아 파트를 교체함에 따른 변화는 느낄 수 없었습니다.

 

 

 

 

 

인테리어의 경우, 마치 신형 스카니아 S나 R과 비슷한 느낌을 줍니다.

 

유로트럭2 1.34 버전을 통해 선보인 MAN Euro6도 분명 멋진 퀄리티로 제작되기는 했으나

차량 디자인 자체가 워낙 심플했던지라 디테일을 느끼기에 살짝 부족한 감이 없지 않았는데,

르노 Range T는 뭔가 아기자기하면서도 꽉 차 보이는 느낌이었고 캐빈 액세서리를 이용하면 더욱 풍성한 느낌으로 변모하기도 했습니다.

 

 

 

 

 

르노 트럭만의 특징인 디지털 속도계도 여전히 존재합니다.

큼지막한 숫자와 속도계 오른쪽에 표시되는 크루즈 속도가 마음에 들더라구요.

 

요즘은 대형 트럭의 변속기도 자동 변속기로 바뀌어 가는 추세인지라

계기판 오른쪽에 자리한 RPM 게이지의 크기가 살짝 아쉽기는 하지만, 계기를 읽는 데 큰 어려움은 없었습니다.

 

그 외에, 실내 정숙도는 스카니아나 볼보와 달리 차음이 썩 잘 되는 편이 아닌지 엔진 소리가 좀 더 크게 들리기도 했고

르노 트럭은 볼보 트럭 소유라는 것을 증명하듯 테일 램프가 볼보 FH시리즈와 비슷한 디자인이었습니다.

 

 

 

 

 

많은 분이 애타게 기다리시던 르노의 새로운 트럭 Range T가 발표되었습니다.

 

1.36 업데이트와 함께 발표될 것으로 예상했는데, 의외로 마이너 업데이트를 통해 발표해버린지라 살짝 당황(!)스럽기는 하지만,

한편으로는 1.36 업데이트가 조금 늦어질 수도 있다는 것을 간접적으로나마 알리려는 의도가 섞여있지 않나 싶기도 합니다.

 

 

어쨌거나, 올해 들어 유로트럭2에만 두 브랜드의 새로운 트럭이 등장했습니다.

이번에 발표된 르노 Range T는 어떤 느낌일지 한번 달려봐야겠습니다~.

 

르노 Range T가 유로트럭2의 안습(!) 브랜드 1순위는 '르노'라는 오명에서 벗어나게 해주기를 바라며 글을 마칩니다.

부족한 글 봐주셔서 감사합니다~.

 

 

 

* * *

뱀 발

* * *

 

새로운 트럭이 발표될 때마다 느끼는 건데 새로운 트럭을 추가해주는 것도 좋지만, 기존 트럭도 조금은 신경 써줬으면 합니다.

 

그나저나, 24일 저녁에 등록된 번역문이 이틀 만에 게임에 반영되어 패치로 나온 걸 보면... 뭔가 서둘러 출시한 느낌이 들기도 하네요.

(르노 레인지 T 관련 플라스틱 그레이 커버, 기본형 2013, 고급형 2013, 고급형 블랙 등 6개 문구가 엊그제 등록된 문구였습니다)

 

 

아래는 르노 Range T 사운드가 포함된 인테리어 사운드 증폭 MOD (Louder Interior Sound)입니다.

 

유로트럭2 1.35 업데이트 글에 첨부한 자료도 함께 업데이트했으며

1.36 등 추후 업데이트가 발표되는 경우 본 글에 첨부된 MOD가 아닌 버전에 맞는 MOD를 받으시기 바랍니다.

 

Louder_Interior_Sound.part1.rar
10.00MB
Louder_Interior_Sound.part2.rar
10.00MB
Louder_Interior_Sound.part3.rar
10.00MB
Louder_Interior_Sound.part4.rar
10.00MB
Louder_Interior_Sound.part5.rar
10.00MB
Louder_Interior_Sound.part6.rar
10.00MB
Louder_Interior_Sound.part7.rar
2.66MB

 

Comment 23
  1. Favicon of https://seea.tistory.com 시아님 2019.09.27 01:36 신고 address edit & del reply

    잠깐 테스트 해보고 피곤해서 자야되네요ㅠ
    해석 고맙습니다^^

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2019.09.27 01:40 신고 address edit & del

      부족한 글 봐주셔서 감사합니다.
      저도 MOD 만들고 포스팅하다 보니 제대로 달려보지도 못했네요...ㅜㅜ;;
      마침 곧 주말이니 그때 차분하게 달려봐야겠습니다~.

    • Favicon of https://seea.tistory.com 시아님 2019.09.27 10:03 신고 address edit & del

      Simulator World 카페에 르노 T 디자인 하신분이 가입 했습니다

      https://cafe.naver.com/funhardtruck/235305
      디자이너yeom님 왈
      벌써t가 신차발표한지 6년이되네요, 르노 t 레인지 외장디자인 담당했습니다. 본사에서 ets 르노t모델 홍보하길래 확인차 가입했습니다!!! T가 한국에 판매하지 않아 (볼보 fh와 곂쳐)아쉬었는데, 이렇게 게임으로나마 소개되니 매우 흥미롭습니다. 게임속 스킨은 디자인의 100프로 퀄리티로 구현 잘되었네요!

      지금은 볼보 그룹에서 다른 메이커로 이직했지만 트럭디자인에 대한 피드백을 많이 듣고 싶고 반영하고자 합니다! T에대한 디자인 스토리도 공유~

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2019.09.27 13:55 신고 address edit & del

      헉... 차량 디자이너분이 가입하셨군요.
      보통, 게임쪽에 관심을 가지는 케이스가 흔치 않은데 의외입니다~.

      외장 디자이너 분께서 디테일을 보증해주신 만큼 Range T의 완성도가 높아보이는건 기분탓이 아니었나봅니다~.
      아무쪼록 흥미로운 소식 전해주셔서 감사합니다^^

  2. Hawaiian 2019.09.27 01:48 address edit & del reply

    르노 클리오는 특유의 외관 덕에 제일 좋아하는 차종일 정도인데,
    그에 반해 트럭은 스웨덴 볼보 것이라 그런가 르노 특유의 디자인 철학이 없다시피해서 진짜 딴 회사 차에 로장주만 달아놓은 느낌이네요. ~_~;;

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2019.09.27 01:54 신고 address edit & del

      개인적으로 르노 매그넘 트럭이 독특한 외형때문에 눈에 확 들어왔는데, Range T는 살짝 밋밋한 느낌이 들기도 합니다.
      게다가 르노트럭은 볼보에서 소유 중인 탓에 테일 램프 등 일부가 볼보 FH와 비슷하기도 하구요.
      이런 부분을 보면 조금은 아쉬운 느낌이 들기도 하지만, 이번에 추가된 Range T의 퀄리티가 높아 보는 재미는 쏠쏠하네요~.

  3. tower 2019.09.27 05:13 address edit & del reply

    드디어 기다리던 르노 Range T가 업데이트됐군요! 오늘 써보러 가야겠습니다 ㅎㅎ 그나저나 이제 가장 안습 브랜드는 이베코로 바뀌게 되었는데 이베코도 신경 써주면 좋겠네요... 한국에서 그렇게 보기 어렵지는 않은 차였는데 막상 디자인도 퀄리티도 엔진도 영 떨어져서 안 쓰다 보니 그거 쓰는 사람이 있는지 모르겠어요..

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2019.09.27 13:46 신고 address edit & del

      이베코도 좋은 트럭인데, 스트랄리스는 유로트럭2 출시 당시 포함된거고 하이웨이는 오래 전에 추가된거라 둘 다 디테일이 아쉽지요.
      DAF야 지원이 빵빵한 덕에 중간에 리뉴얼을 했다지만 일부를 제외한 나머지 트럭들은 여러가지로 안타까운 느낌을 지울 수 없네요ㅜㅜ;;;

    • tower 2019.09.30 00:19 address edit & del

      좀 몰아보긴 했는데 확실히 차음이 좀... 그렇네요. 항상 mbc mini를 켜놓고 하는 터라 라디오 소리가 잘 들렸으면 하는데, 막상 외부 엔진음이 실내로 다 유입되는 것 같아서 그렇게 하기도 힘들고.. 볼륨을 조절할까 생각을 해봤는데 엔진음만 어떻게 줄일 방법은 없어서 그냥 원래 타던 스카니아 S 시리즈로 돌아갔습니다 ㅠㅠ

      그나저나 여담이지만, 아직 업데이트된 지 얼마 안돼서 기본 520마력 엔진으로 하는데도 딱히 나쁜 건 못 느끼겠더군요. 화물의 중량이 10t이어서 그랬는지는 몰라도 꽤나 경쾌했어요! 디자인도 핸들이 약간 좀 커보인다는 것 외에는 나쁘지는 않았고 계기판은 늘상 르노라서 딱히 이상하진 않았구요. 물론 시퀀셜로 해서 RPM 계기가 살짝 안 보이긴 해서 그건 좀 아쉽긴 했지만요.

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2019.09.30 15:42 신고 address edit & del

      말씀하신 대로 확실히 차음이 다른 트럭보다는 좀 덜한듯 합니다.
      엔진 사운드를 증폭하지 않아도 소리가 제법 크더라구요.
      (MOD는 이베코 하이웨이와 마찬가지로 일부러 4dB만 증폭했습니다)

      저도 520마력으로 몇차례 화물을 끌어봤는데, 20톤이 넘어가는 화물은 오르막에서 가속이 더디긴 하지만,
      평지에서는 화물 무게와 관계없이 무난한 편이었습니다~.

      요즘 대부분의 상용트럭들이 오토로 나오는걸 생각하면, RPM게이지를 줄이고 다른 계기를 키우는건 어쩔 수 없는 추세인듯 합니다.

  4. 1234 2019.09.27 11:39 address edit & del reply

    출시되자마자 운전해봤는데 르노특유의 디지털운전석이 더 향상된 t운전석은 정말 맘에 들더군요 당분간 이녀석만 타고 다녀야할듯 근데 다음 출시 트럭은 뭘지 궁금하네요 벤츠트럭 mp4 2019년 디지털 미러형도 만들어주면 정말 좋겠는데 ㅎㅎ이거 자꾸 욕심만 커지네요

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2019.09.27 13:48 신고 address edit & del

      이미 Volvo VNL에 실망한 전적이 있다 보니 이번에는 큰 기대를 하지 않았는데, 의외로 퀄리티가 높아 깜짝 놀랐습니다.
      저도 이 녀석을 잠깐 몰아봤는데, 마력이 낮아 가속이 느린걸 제외하면 여러모로 마음에 들더랍니다.

      스카니아S/R, MAN Euro6, 르노 Range T가 나왔으니... 이제 다음 트럭은 어떤 브랜드가 될지 기대되네요~.
      말씀대로 벤츠 mp4 디지털 미러형 트럭도 괜찮을 것 같습니다~.

  5. ckt 2019.09.27 11:43 address edit & del reply

    드디어 감격의 르노t 출시가 이루어졌습니다. 비록 맛보기용으로 1.35를 통해 출시되었지만 1.36이후의 업데이트에서 르노공장 추가 여부와 향후 기존트럭과 트레일러의 퀄리티 개선등 여러가지 숙제가 남은상황입니다.

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2019.09.27 13:51 신고 address edit & del

      예상치도 못한 타이밍에 출시된지라 깜짝 놀랐습니다.
      이제 1.36 업데이트를 기다리면 될 것 같은데, 과연 1.36 업데이트는 어떤 기능이 기다리고 있을지 기대되네요.
      물론, 프랑스의 숨겨진(!) 지역 복구와 트레일러 디테일 개선 등 아직 가야할 길이 많긴 하지만요.

  6. 초보운전자 2019.09.27 12:37 address edit & del reply

    혹시 엔진이나 변속기 정보도 알 수 있을까요?

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2019.09.27 13:51 신고 address edit & del

      ● 엔진 (6개)
      DTI11 380 Euro 6
      DTI11 430 Euro 6
      DTI13 440 Euro 6
      DTI11 460 Euro 6
      DTI13 480 Euro 6
      DTI13 520 Euro 6

      ● 변속기 (8개)
      Optidriver AT2612F (R)
      Optidriver ATO2612F (R)
      Optidriver Extended ATO2614F (R)
      Allison 4500 (R)

    • 초보운전자 2019.09.29 20:34 address edit & del

      감사합니다

  7. Missouri 2019.09.27 16:54 address edit & del reply

    이젠 볼보 신트럭도 내줄때가 됬다고 생각이 드는건 저뿐인가요 ㅠㅠ

    한때 신형 FH가 나왔을때 너무 좋았었는데, 이젠 다른메이커도 나오니 많은 신트럭이 나오면 좋겠네요 ㅎㅎ

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2019.09.27 21:32 신고 address edit & del

      볼보도 신 트럭을 내주면 좋겠지만... 게임에 있는 2012년형이나 올해 출시된 2019년형이나 디자인이 비슷해서 만들어주려나 모르겠습니다...ㅜㅜ;;
      (유로6 엔진+미션 라인업 추가도 안해주는걸요ㅜㅜ)

      2012년형 FH가 나올 때만 해도 디테일이 좋았는데, 이후 디테일이 더 좋은 트럭들이 나오다 보니 뭔가 좀 아쉽습니다~.
      ...일단 기존 트럭들 모델링 먼저 싹 손봐주면 좋겠습니다~.

  8. 코나 2019.09.27 22:25 address edit & del reply

    드디어 고대하고 기다리던 기다리고 기다리고 또 기다린!! 정말 징그럽게 기다린 ㅠㅠㅠㅠㅠ 감사합니다 바로 몰아봐야 겠어요

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2019.09.27 22:40 신고 address edit & del

      이번 르노 T는 진짜 오래 기다렸지요ㅜㅜ
      퀄리티가 꽤 괜찮으니 몰아보시면 만족하실 듯 합니다~.

  9. JJCoolY 2019.09.28 09:59 address edit & del reply

    일단 핸들링이 상당히 절륜합니다. 트레일러 달고도 시내 코너를 가볍게 잘 도네요. 가속력도 충분한 것 같구요.

    • Favicon of https://hosii.info 반쪽날개 2019.09.28 15:26 신고 address edit & del

      핸들링이 경쾌한게 볼보 FH2012에서 르노 Range T를 모니 시내주행이 한결 편하더랍니다.
      엔진 마력이 낮긴 해지만 중량물 끌고 오르막 올라갈 때를 제외하곤 딱히 불편함도 없구요.

prev 1 ··· 82 83 84 85 86 87 88 89 90 ··· 470 next