게임즐기기/Hard Truck

유로트럭2 및 아메리칸 트럭 1.36버전에 대한 소소한(?) 떡밥 등장?!

반쪽날개 2019. 10. 11. 21:55

 

 

10월 11일 자로 등록된 SCS 번역문에 프랑스 코르시카섬에 존재하는 도시의 이름이 포함되어있던데,

이로 말미암아 유로트럭2 1.36 업데이트를 통해 소문만 무성하던 프랑스령의 코르시카섬이 구현될 듯 합니다.

 

코르시카(Corsica)섬은 1.35 업데이트 때 추가된 이탈리아 사르데냐(Sardegna)섬 바로 북쪽에 자리한 조그마한 섬으로

사르데냐섬 구현 당시 사르데냐섬 북쪽의 사사리(Sassari)에 수상한 항구의 존재로 인해

차기 업데이트를 통해 이 섬도 구현해줄 거라는 기대를 하게 되었습니다.

 

포함된 도시는 총 6개입니다.

(사르데냐나 시칠리아보다 더 작은 섬인데 도시는 엄청 많네요=_=;;; )

 

+ 아작시오 (Ajaccio)

+ 바스티아 (Bastia)

+ 보니파시오 (Bonifacio)

+ 칼비 (Calvi)

+ 릴후스 (L'Île-Rousse)

+ 포르토 베키오 (Porto-Vecchio)

 

 

 

 

 

아울러 아메리칸 트럭 시뮬레이터의 차기 맵 확장 DLC인 유타 DLC에 포함된 도시 이름도 등록되었습니다.

총 10개 도시가 구현되는 듯 합니다.

 

+ 시더 시티 (Cedar City)

+ 로건 (Logan)

+ 모아브 (Moab)

+ 오그던 (Ogden)

+ 프라이스 (Price)

+ 프로보 (Provo)

+ 살리나 (Salina)

+ 솔트레이크 시티 (Salt Lake City)

+ 세인트 조지 (St. George)

+ 버날 (Vernal)

 

 

현재 오픈 베타가 진행 중인 아메리칸 트럭 1.36 버전에 누락된 번역문도 번역 홈페이지에 전부 등록되었고

번역 작업을 마무리 지었으니 다음 마이너 패치 때 적용되지 않을까 합니다.